服薬

ドイツ語
意味
例文
Medikation
投薬
Der Arzt überprüfte die Medikation des Patienten.
医師は患者の投薬内容を確認した。
Medikamentenkonsum
服薬
Bei älteren Menschen kann ein hoher Medikamentenkonsum zu Problemen führen.
高齢者では、過度な服薬が問題を引き起こすことがある。

Medikation

意味

  • 女性名詞 投薬とうやく
  • 名 薬物療法やくぶつりょうほう
  • 名 服薬ふくやく

例文

Der Arzt überprüfte die Medikation des Patienten.

医師は患者の投薬内容を確認した。

コアイメージ

薬を使って体の状態を整える治療の流れ

ドイツ語での定義

Die Anwendung von Medikamenten zur Behandlung oder Linderung einer Krankheit, einschließlich Dosierung und Einnahmeplan

語源

Medikationは、ラテン語medicari（治療する）から生まれた語で、薬を用いる治療に関わる語

コラム

  • 病院ではMedikationを確認するとき、薬の名前だけでなく、飲む回数や量、ほかの薬との組み合わせも確認する

Medikamentenkonsum

意味

  • 男性名詞 服薬ふくやく

例文

Bei älteren Menschen kann ein hoher Medikamentenkonsum zu Problemen führen.

高齢者では、過度な服薬が問題を引き起こすことがある。

コアイメージ

薬を使うことを、一回の服用ではなく生活や医療における全体的な行為として捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Die Nutzung oder Einnahme von Medikamenten durch eine Person oder eine Gruppe.

語源

Medikamentenkonsumは、Medikamentの薬とKonsumの消費・利用から成る複合語で、薬を利用することを表す

コラム

  • Medikamentenkonsumは医療記事や統計で人や集団の薬の使用をまとめて述べるときに現れやすく、個々の服用を表すEinnahmeとは視点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ