Zeitverlust
意味
- 男性名詞 時間損失
- 名 時間の浪費
例文
コアイメージ
何かの遅れによって、予定に使える時間の一部が消える状態
ドイツ語での定義
Die Verringerung der für eine Tätigkeit verfügbaren Zeit durch eine Verzögerung oder ein anderes Hindernis.
語源
Zeitverlustは、Zeit「時間」にVerlust「損失」が結びついた複合語で、失われた時間を表す語
コラム
- Zeitverlustは、長さではなく遅れによって失った時間に焦点を置くため、短い待ち時間にも使える語
Zeitvergeudung
意味
- 女性名詞 時間の浪費
例文
Diese endlose Diskussion ist reine Zeitvergeudung.
コアイメージ
本来は別のことに使える時間を、役に立たない行動で失うこと
ドイツ語での定義
Das nutzlose Verbrauchen von Zeit für etwas, das keinen sinnvollen Zweck erfüllt
語源
Zeitvergeudungは、Zeit「時間」にVergeudung「むだに使うこと」が結びついた名詞
コラム
- Zeitvergeudungは、単なる遅れではなく、時間を使った行動そのものがむだな場合に使う語
Zeitverschwendung
意味
- 女性名詞 時間の浪費
例文
Diese endlose Diskussion ist reine Zeitverschwendung.
コアイメージ
使った時間が役立つ結果に変わらず、ただ失われる状態
ドイツ語での定義
Eine Tätigkeit, bei der Zeit verloren geht, ohne dass ein sinnvoller Nutzen entsteht.
語源
Zeitverschwendungは、Zeit（時間）にVerschwendung（浪費）を結びつけた複合語で、時間のむだを表す。
コラム
- Zeitverschwendungは、仕事だけでなく、待ち時間や手続きなど、時間を使ったのに前へ進まない場面にも使われる語
「時間の浪費」は英語では
- 「時間の浪費」 → inefficiencyrabbit hole和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1