Reisegruppe

意味

  • 女性名詞 旅行団りょこうだん
  • 名 旅行者一行りょこうしゃいっこう
  • 名 観光団かんこうだん

例文

Unsere Reisegruppe fährt morgen nach Berlin.

私たちの旅行団はあすベルリンへ行く。

コアイメージ

移動や観光をともにする旅行者が、まとまった一行になるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Reisegruppe ist eine Gemeinschaft von Reisenden, die gemeinsam unterwegs ist.

語源

Reisegruppeは、Reiseが示す旅行とGruppeが示す集団を組み合わせた複合名詞

コラム

  • ホテルや観光施設では、団体向けの予約や料金の対象としてReisegruppeが扱われることがある

Reisegesellschaft

意味

例文

Die Reisegesellschaft bietet günstige Pauschalreisen an.

その旅行会社は手頃なパッケージ旅行を提供している。

コアイメージ

旅を軸に、人や組織が一つのまとまりとして動く姿

ドイツ語での定義

Ein Unternehmen, das Reisen für Kunden plant und anbietet, oder eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam auf Reisen ist.

語源

Reisegesellschaftは、Reise(旅)とGesellschaft(集まり・組織)が結びつき、旅に関わる集まりを表す複合語

コラム

  • 「mit einer Reisegesellschaft reisen」は、個人旅行ではなく団体で移動する場面を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ