streitbar
意味
- 形 論争好きな
- 形 戦闘的な
- 形 口論好きな
例文
Sie ist eine streitbare Politikerin.
コアイメージ
自分の意見を守り、相手と強く議論を交わす姿勢
ドイツ語での定義
Bereit oder geneigt, seine Meinung offen und nachdrücklich gegen andere zu verteidigen.
語源
streitbarは、Streitと性質を表す接尾辞barから成り、争いに関わる性質を表す形容詞
コラム
- streitbarは、単にけんか好きという悪い意味だけでなく、信念を持って公に反論する人にも使われる
kriegerisch
意味
- 形 好戦的な
- 形 戦闘的な
- 形 軍事的な
例文
コアイメージ
武力による解決を重んじ、戦争へ向かう攻撃的な姿勢
ドイツ語での定義
Es kennzeichnet eine aggressive Haltung oder Handlung, die Kampf oder Krieg unterstützt oder anstrebt.
語源
kriegerischは、Kriegに由来するKriegerへ-ischが付いた形容詞で、戦士に関係する性質から好戦的な意味を表す
コラム
- 軍隊や装備に関するだけならmilitärischを使い、戦いを支持する態度まで含めるときにkriegerischを使う
おすすめの単語帳
1 / 1