後期

ドイツ語
意味
例文
Spätphase
後期
In der Spätphase des Projekts traten mehrere Probleme auf.
プロジェクトの後期に、いくつかの問題が起きた。
Spätzeit
後期
In der Spätzeit des Mittelalters entstanden viele neue Städte.
中世後期には多くの新しい都市が生まれた。
Anaphase
後期
In der Anaphase werden die Schwesterchromatiden getrennt.
後期には、姉妹染色分体が分離する。

Spätphase

意味

  • 女性名詞 後期こうき

例文

In der Spätphase des Projekts traten mehrere Probleme auf.

プロジェクトの後期に、いくつかの問題が起きた。

コアイメージ

進行の大部分を終え、残りの動きが見え始める後半の段階

ドイツ語での定義

Der spätere Teil eines zeitlichen Verlaufs, der noch nicht unbedingt den letzten Abschnitt bildet.

語源

Spätphaseは、Spät-（遅い・後の）と Phase（段階）の組合せで、過程の後の時期を示す。

コラム

  • 医学や歴史の説明でも使われるが、病気や時代が必ず終わる直前という意味ではない表現

Spätzeit

意味

  • 女性名詞 後期こうき

例文

In der Spätzeit des Mittelalters entstanden viele neue Städte.

中世後期には多くの新しい都市が生まれた。

コアイメージ

一つの時代を終わり側から見た、後半の期間

ドイツ語での定義

Ein Zeitraum, in dem eine Epoche oder ein geschichtlicher Abschnitt seinem Ende näher ist.

語源

Spätzeitは、形容詞Spätと名詞Zeitから成る複合語で、全体として時代の終盤を表す名詞

コラム

  • Spätzeitは文脈によって一般的な終盤を指す語にも特定の時代名にもなるため、分野名が意味を決める手がかりになる

Anaphase

意味

  • 女性名詞 後期こうき

例文

In der Anaphase werden die Schwesterchromatiden getrennt.

後期には、姉妹染色分体が分離する。

コアイメージ

細胞の中央に並んだ遺伝物質が、左右の極へ引き分けられる場面

ドイツ語での定義

Die Anaphase ist die Phase der Zellteilung, in der Chromatiden oder homologe Chromosomen zu entgegengesetzten Zellpolen gezogen werden.

語源

Anaphaseは、ギリシャ語の ana「上へ」と phasis「現れること」に由来し、分かれて両極へ移る段階を表す語

コラム

  • Anaphase Iでは相同染色体、Anaphase IIでは姉妹染色分体が分かれるため、同じ語でも分裂の種類で指す対象が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ