gravieren
意味
- 動 刻む
- 動 彫る
- 動 刻印する
例文
コアイメージ
硬い表面に文字や絵を線として深く残す
ドイツ語での定義
eine Schrift, ein Bild oder ein Zeichen dauerhaft in eine feste Oberfläche einarbeiten, meist mit einem Werkzeug oder Laser
語源
gravierenは、フランス語graverから入った借用語で、表面に線を刻む意味を持つ
コラム
- 指輪や表彰品では名前や日付をgravierenし、印刷のように表面へ載せるだけでなく素材そのものに残す加工を指す
例文
コアイメージ
材料の塊から少しずつ削り取り、別の形を生み出す動き
ドイツ語での定義
Etwas aus Holz oder einem anderen festen Material durch das Entfernen kleiner Stücke in eine bestimmte Form bringen.
語源
schnitzenは、古高ドイツ語snizzanにさかのぼり、「切る」に関わる語から、削って形を作る動作を表すようになった。
コラム
- 「schnitzen」は木をナイフなどで削る木彫りに特に使われ、紙をはさみで切る動作には通常使わない。
「彫る」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1