Renteneintrittsalter
意味
- 中性名詞 退職年齢
- 名 年金受給開始年齢
例文
コアイメージ
働く生活から年金を受け取る生活へ境目を越える年齢というイメージ
ドイツ語での定義
Das Lebensalter, ab dem eine Person normalerweise in den Ruhestand geht und eine Rente beziehen kann.
語源
Renteneintrittsalterは、Renteneintritt（年金生活に入ること）とAlter（年齢）から成る複合語で、退職の時期を年齢で示す。
コラム
- 公的な制度の説明では、標準的な受給開始年齢をRegelaltersgrenzeと呼ぶことがあり、Renteneintrittsalterは本人の退職時期に焦点を置く語
Pensionsalter
意味
- 中性名詞 年金受給開始年齢
- 名 退職年齢
例文
コアイメージ
働く時期から年金を受け取る時期へ移る境目となる年齢
ドイツ語での定義
das Alter, ab dem eine Person eine Pension erhält und meist nicht mehr berufstätig ist
語源
Pensionsalterは、Pension（年金）とAlter（年齢）が結びついた複合語
コラム
- 「gesetzliches Pensionsalter」は法律で定められた年金開始年齢を指し、個人が退職したい時期そのものとは限らない
おすすめの単語帳
1 / 1