不規則な
意味
- 形 不規則な
- 形 不定期の
- 副 不規則に
例文
コアイメージ
予定や頻度が一定でなく、繰り返しの間隔が不安定な様子。
関連語
使い方
-
unregelmäßige Verben
不規則動詞
-
unregelmäßige Konjugation
不規則な活用
類義語との違い
unregelmäßig: 予定や頻度が一定でなく、繰り返しの間隔が不安定な様子
sporadisch: 時々しか起こらず、まれに不定期に断続して発生する状態
unbeständig: 状態や性質が安定せず、頻繁に変わること
unvorhersehbar: 出来事や時間が事前に予測できないこと
unzuverlässig: 約束や時間を守らず頼りにならない性質
ドイツ語での定義
Nicht regelmäßig im Ablauf oder in der Häufigkeit; weicht von einem festen Plan ab.
語源
unregelmäßigは、否定のun-とregelmäßig（Regel＋-mäßig）の合成で、全体で「規則に従わない」を意味する。
コラム
- 頻度や予定を話す場面でよく使われ、副詞的用法と形容詞的用法の違いを意識すると誤解が減る。
ゲームで覚える・約 1 分
unregelmäßig をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「不規則な」はドイツ語で何と言う？
「不規則な」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は unregelmäßig です。文法における「不規則動詞」をはじめ、脈拍や生活習慣、幾何学的な形状などが一定のリズムや規則に沿っていない状態まで、幅広い場面で使われます。副詞としてもそのまま同じ形で用いられます。
使い分け
- unregelmäßig
規則や一定の周期に従っていないことを表す最も標準的な語です。文法用語のほか、生活習慣や形状など日常会話でも幅広く使われます。
Er hat einen sehr unregelmäßigen Puls.
彼は脈拍がとても不規則です。
よくある間違い
✕ Das ist ein nicht regelmäßiges Verb.
○ Das ist ein unregelmäßiges Verb.
否定の nicht で修飾するのではなく、接頭辞 un- をつけた unregelmäßig を使うのが自然です。
「不規則な」のよくある質問
Q. 「不規則動詞」はドイツ語で何と言いますか？
unregelmäßiges Verb と言います。また、文法用語としては「強変化動詞」を指す starke Verben という表現も頻繁に使われます。語形変化が規則に従わない動詞全般を指す場合は unregelmäßige Verben で通じます。
Q. 副詞として「不規則に」と使うには？
ドイツ語の形容詞は語尾変化をさせずにそのまま副詞として使えます。例えば「彼は不規則に食事をとる」なら Er isst unregelmäßig. のように、動詞をそのまま修飾できます。
「不規則な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1