例文
コアイメージ
段違い平行棒や平均台、床で技を披露する女性の姿
関連語
使い方
類義語との違い
Turnerin: 段違い平行棒や平均台、床などで技を披露する女性の体操競技選手
Gymnastin: 体操競技を行う女性の選手
Kunstturnerin: 平均台や段違い平行棒などの器械種目で演技する女性の選手
Sportlerin: スポーツ競技で活動する女性の選手
ドイツ語での定義
Eine Turnerin ist eine weibliche Sportlerin, die sich auf Gerätturnen spezialisiert und Übungen an Stufenbarren, Schwebebalken oder Boden zeigt.
語源
Turnerinは、Turner（器械体操をする人）に女性を示す語尾-inが付いてできた語で、Turnerはturnenという運動を表す動詞に由来する。
コラム
- 選手紹介などで個人を指すときはまず名前を言ってから「sie ist Turnerin」などと補足する表現のほうが自然に聞こえる。
「女子体操選手」はドイツ語で何と言う？
「女子体操選手」はドイツ語で Turnerin と言います。器械体操や一般的な体操競技を行う女性選手を指す最も標準的で日常的にも使われる単語です。新体操など特定の種目を明確に言いたい場合は、Gymnastin など別の語を用いることもあります。
使い分け
- Turnerin
体操競技（特に器械体操）を行う女性選手を指す最も一般的な名詞です。プロから趣味で行う人まで幅広く使われます。
Sie trainiert hart, um eine erfolgreiche Turnerin zu werden.
彼女は優秀な女子体操選手になるために一生懸命練習しています。
よくある間違い
✕ Sie ist ein Turner.
○ Sie ist eine Turnerin.
女性の選手を指す場合は、女性名詞の語尾 -in を付けて Turnerin と表現します。
「女子体操選手」のよくある質問
Q. 新体操の女子選手も Turnerin ですか？
新体操（Rhythmische Sportgymnastik）の選手は、特に Gymnastin と呼ばれることが多いです。Turnerin でも通じますが、通常は段違い平行棒や平均台などの器械体操選手を想起させます。
Q. 男子体操選手は何と言いますか？
男子体操選手は男性名詞の Turner を使います。複数形は男子選手（または男女合わせた体操選手たち）なら Turner、女子選手たちだけなら Turnerinnen と変化します。
おすすめの単語帳
1 / 1