Fellow

意味

  • 男性名詞 研究員けんきゅういん
  • 名 奨学生しょうがくせい

例文

Die Universität stellte einen Fellow für das neue Forschungsprojekt ein.

大学は新しい研究計画のために研究員を一人採用した。

コアイメージ

所属先の支援を受けながら、専門分野の研究を進める人

ドイツ語での定義

Eine ausgewählte Person, die mit Unterstützung einer wissenschaftlichen Einrichtung selbstständig an einem Fachgebiet forscht.

語源

Fellowは、英語の「仲間・同僚」に由来する借用語で、ドイツ語では研究や学術活動のために選ばれた人を表す語になったもの

コラム

  • Fellowは研究分野を問わず使われるため、医学、自然科学、人文科学などの公募でも同じ肩書きとして現れる

Stipendiatin

意味

  • 女性名詞 奨学生しょうがくせい

例文

Die Stipendiatin erhält monatlich Geld.

その奨学生は毎月お金を受け取る。

コアイメージ

将来の学びや専門的な活動に向けて、選ばれて資金援助を受ける女性

ドイツ語での定義

Eine Stipendiatin ist eine Frau, die finanzielle Unterstützung für ihre Ausbildung, Forschung oder eine andere Tätigkeit erhält.

語源

Stipendiatinは、Stipendiatと女性を表す接尾辞-inから成り、Stipendiatはラテン語stipendiumに関係する語

コラム

  • StipendiatinはStudentinと両立する場合があり、前者は学生という身分ではなく支援を受ける立場を示す

Stipendiat

意味

  • 男性名詞 奨学生しょうがくせい
  • 名 給費生きゅうひせい

例文

Die Universität unterstützt den Stipendiaten während seines Studiums.

その奨学生は在学中、大学から支援を受ける。

コアイメージ

学びや研究のための資金を受け、支援の対象として選ばれた人

ドイツ語での定義

Eine Person, die ein Stipendium erhält.

語源

Stipendiatは、ラテン語 stipendium(給料・手当)に由来する Stipendium から作られた名詞

コラム

  • Stipendiatは学生に限らず、研究や芸術などのためにStipendiumを受ける人にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ