Verkaufsort

意味

  • 男性名詞 販売場所はんばいばしょ
  • 名 売り場うりば
  • 名 販売所はんばいしょ

例文

Der Verkaufsort muss gut erreichbar sein.

販売場所は行きやすくなければならない。

コアイメージ

商品を買える場所という、売買の場に焦点を置いたイメージ

ドイツ語での定義

Ein Verkaufsort ist ein Ort, an dem Waren oder andere Dinge verkauft werden.

語源

Verkaufsortは、VerkaufとOrtが結びつき、商品を売る場所を表す語

コラム

  • Verkaufsortは店に限らず、市場や催事など商品を売る場所にも使える語

Verkaufsraum

意味

  • 男性名詞 売り場うりば

例文

Der Verkaufsraum ist heute bis spät geöffnet.

売り場は今日は遅くまで開いている。

コアイメージ

店の中で、商品と客のやり取りが行われる表側の空間

ドイツ語での定義

Ein Verkaufsraum ist ein Raum oder Bereich eines Geschäfts, in dem Kunden Waren zum Kauf angeboten werden.

語源

Verkaufsraumは、VerkaufとRaumを組み合わせ、販売のための部屋や場所を表す複合名詞

コラム

  • VerkaufsraumとVerkaufsflächeは似ているが、前者は部屋や場所、後者は販売に使う面積を指す語

「売り場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ