par excellence
意味
- 副 一流の
- 副 卓越した
- 副 典型的な
例文
コアイメージ
ある性質を最も高い水準で備え、その分野の典型となる頂点
ドイツ語での定義
in besonders hohem und beispielhaftem Maß; als herausragendes Beispiel für eine Eigenschaft
語源
par excellenceは、フランス語の表現がドイツ語に借用され、卓越性を強調する副詞句になったもの
コラム
- par excellenceは副詞句なので、名詞の性や数に合わせて形を変えず、名詞の後ろに置く用法が基本
例文
Sie ist eine eminente Wissenschaftlerin auf ihrem Gebiet.
コアイメージ
人や成果が高い水準にあり、周囲から特に優れたものとして認められる状態
ドイツ語での定義
Außergewöhnlich bedeutend, hervorragend oder fachlich besonders anerkannt
語源
eminentは、ラテン語 eminēre「突き出ている」から生まれ、目立つことが卓越性を表す意味につながった語
コラム
- ドイツ語では日常会話よりも、人物の業績や学問的な価値を述べる改まった文章で使われる語
「卓越した」は英語では
- 「卓越した」 → excellentdistinguished和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1