冶金学

ドイツ語
意味
例文
Metallurgie
冶金学
Die Metallurgie verbindet Chemie und Technik.
冶金学は化学と技術を結び付ける。
Metallkunde
金属学
Die Metallkunde untersucht die Eigenschaften verschiedener Metalle.
金属学はさまざまな金属の性質を研究する。
Hüttenkunde
冶金学
Die Hüttenkunde befasst sich mit der Gewinnung und Verarbeitung von Metallen.
冶金学は金属の採取と加工を扱う。

Metallurgie

意味

  • 女性名詞 冶金学やきんがく

例文

Die Metallurgie verbindet Chemie und Technik.

冶金学は化学と技術を結び付ける。

コアイメージ

金属の生まれ方から使える材料になるまでを扱う知識の体系

ドイツ語での定義

Lehre und technische Praxis von der Gewinnung und Bearbeitung metallischer Stoffe.

語源

Metallurgieは、ギリシャ語のmetallon「金属」とergon「仕事」から生まれた語

コラム

  • Metallurgieは鉄だけでなく、アルミニウムや銅などの金属も対象にするため、製鉄より広い語

Metallkunde

意味

  • 女性名詞 金属学きんぞくがく
  • 名 冶金学やきんがく

例文

Die Metallkunde untersucht die Eigenschaften verschiedener Metalle.

金属学はさまざまな金属の性質を研究する。

コアイメージ

金属の内部の成り立ちと、製品に使われるときの性質を結びつけて考える学問

ドイツ語での定義

Die Lehre von den Metallen, die untersucht, wie ihre Zusammensetzung ihre Eigenschaften und ihre technische Verwendung bestimmt.

語源

Metallkundeは、Metallと知識・学問を表すKundeの合成語で、金属を対象とする学問という意味になる

コラム

  • 工学の文章ではMetallkundeとWerkstoffkundeが近く見えるが、後者は金属以外の材料も含むため対象が広い

Hüttenkunde

意味

  • 女性名詞 冶金学やきんがく

例文

Die Hüttenkunde befasst sich mit der Gewinnung und Verarbeitung von Metallen.

冶金学は金属の採取と加工を扱う。

コアイメージ

鉱石などの原料から金属を取り出し、使える形に加工する知識

ドイツ語での定義

Wissenschaft von der Gewinnung und Verarbeitung der Metalle aus Erzen und anderen Rohstoffen.

語源

Hüttenkundeは、Hütte「金属を作る工場」とKunde「知識」を合わせた語で、金属生産の学問を表す

コラム

  • Hütteは小屋だけでなく、鉱石を金属にする工場を指すことがあり、この語ではその専門的な意味が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ