二重盲検試験

ドイツ語
意味
例文
Doppelblindstudie
二重盲検試験
Die Doppelblindstudie zeigte eine deutliche Wirkung des Medikaments.
二重盲検試験はその薬の明らかな効果を示した。
Doppelblindversuch
二重盲検試験
Die Studie war ein Doppelblindversuch mit 200 Patienten.
その研究は200人の患者を対象にした二重盲検試験だった。

Doppelblindstudie

意味

  • 女性名詞 二重盲検試験にじゅうもうけんしけん

例文

Die Doppelblindstudie zeigte eine deutliche Wirkung des Medikaments.

二重盲検試験はその薬の明らかな効果を示した。

コアイメージ

誰がどの薬や比較対象を受けたかを参加者と評価者の両方に伏せ、薬の効果を公平に比べる試験

ドイツ語での定義

Eine medizinische Untersuchung, bei der weder die behandelten Personen noch die Personen, die die Wirkung beurteilen, die Zuordnung zu den Mitteln kennen.

語源

Doppelblindstudieは、Doppel「二重」と blind「知らされていない」にStudie「研究」が結びつき、二重に情報を伏せる研究となった複合語

コラム

  • この方法では、期待による体調の変化と薬そのものの効果を区別しやすくするため、比較試験で用いられる

Doppelblindversuch

意味

  • 男性名詞 二重盲検試験にじゅうもうけんしけん

例文

Die Studie war ein Doppelblindversuch mit 200 Patienten.

その研究は200人の患者を対象にした二重盲検試験だった。

コアイメージ

参加者と試験を行う側の双方から割り当てを隠し、思い込みの影響を抑えて治療を比べる試験

ドイツ語での定義

Ein Doppelblindversuch ist eine wissenschaftliche Prüfung einer Behandlung, bei der weder die teilnehmenden Personen noch das behandelnde Fachpersonal wissen, wer welche Behandlung erhält.

語源

Doppelblindversuchは、Doppel「二重」・blind「目隠し」・Versuch「試験」が結びつき、割り当てを二重に隠す試験を表す語

コラム

  • Doppelblindversuchは長い複合名詞だが、最後のVersuchが男性名詞なので冠詞はderになる

「二重盲検試験」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ