prognostizierbar

意味

  • 形 予測可能なよそくかのうな

例文

Der Krankheitsverlauf ist gut prognostizierbar.

病気の経過は十分に予測可能だ。

コアイメージ

変化の流れが大きく外れにくく、先の結果を予測の対象にできる状態

ドイツ語での定義

so, dass sich der Verlauf oder das zu erwartende Ergebnis einigermaßen zuverlässig einschätzen lässt

語源

prognostizierbarは、prognostizierenと可能を表すbarから成り、予測できるものを表す

コラム

  • 天気や病気の経過などに使われ、単に未来が決まっているのでなく、根拠をもって見通せるという意味を持つ

berechenbar

意味

  • 形 計算可能なけいさんかのうな
  • 形 予測可能なよそくかのうな

例文

Die Kosten sind berechenbar.

費用は計算可能だ。

コアイメージ

起こることが偶然に任されず、手がかりから先を読める状態

ドイツ語での定義

So, dass ein Ergebnis oder das Verhalten von jemandem aufgrund bekannter Informationen vorhersehbar ist.

語源

berechenbarは、計算を表すberechnenと、可能を表す-barから成る形容詞

コラム

  • berechenbarは予定や費用だけでなく、人の反応にも使われ、先の展開が読めるという見方を示す

「予測可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ