例文
コアイメージ
中南米の生活文化やリズム、料理などの集合的特徴
関連語
使い方
類義語との違い
lateinamerikanisch: 中南米の国々やその文化、生活、音楽などに関する
latinoamerikanisch: ラテンアメリカの国々や文化、生活に関する
hispanisch: スペイン語を共通語とする国や文化に関する
brasilianisch: ブラジルの国や文化、生活や音楽に関する
amerikanisch: アメリカ合衆国に関する
ドイツ語での定義
bezeichnet Zugehörigkeit oder Bezug zu Lateinamerika und trifft auf Menschen, Traditionen, Musik und Produkte zu
語源
lateinamerikanischは、LateinとAmerikaで成るLateinamerikaに-ischを付けた形容詞である
コラム
- 人を指す場面では国名や地域(z.B. aus Argentinien)と組み合わせると具体的に伝わる
「ラテンアメリカの」はドイツ語で何と言う?
「ラテンアメリカの」はドイツ語で lateinamerikanisch と言います。この地域特有の文化や音楽、言語、国々などを指す際に広く使われる最も標準的な形容詞です。文脈や修飾する名詞にかかわらず、中南米全般を指す表現として基本的にこの1語で表せます。
使い分け
- lateinamerikanisch
ラテンアメリカ全般の文化、社会、地理、人などを指す際に最も広く一般的に用いられる標準的な形容詞です。
Ich interessiere mich für lateinamerikanische Musik.
私はラテンアメリカの音楽に関心があります。
よくある間違い
✕ Lateinamerikanisch Musik
○ lateinamerikanische Musik
小文字で書き始め、修飾する女性名詞に合わせて語尾変化させる必要があります。
「ラテンアメリカの」のよくある質問
Q. 「ラテンアメリカ人」は何と言いますか?
Q. 大文字と小文字の区別は?
「ラテンアメリカの」は英語では
- 「ラテンアメリカの」 → Latin-American和英辞典で見る