ミュンヘンの人
意味
- 男性名詞 ミュンヘンの人
- 形 ミュンヘンの
例文
Beim Oktoberfest sieht man viele Münchner in Tracht.
オクトーバーフェストでは多くのミュンヘンの人が民族衣装を着ているのが見られる。
コアイメージ
市内を自転車で移動したり市場にいるミュンヘンの住民の姿
関連語
使い方
類義語との違い
Münchner: ミュンヘンに住んでいる人
Bayer: バイエルン州出身の人
Einheimischer: その土地で生まれ育ったり長く住んでいる地元の人
Einwohner: 町や市に住んでいる人
Zugezogener: 最近他の場所から引っ越してきた人
ドイツ語での定義
Einwohner oder Bewohner Münchens; jemand, der aus München kommt oder dort seinen Wohnsitz hat.
語源
Münchnerは、地名Münchenから派生した住民を表す語である。
コラム
- 相手の出身を尋ねるときは「Kommst du aus München?」のように聞くと会話が始まりやすく、相手が地元かどうかで話題を広げると会話が続きやすい。
「ミュンヘンの人」はドイツ語で何と言う?
「ミュンヘンの人」はドイツ語で Münchner(ミュンヒナー)と言います。都市名 München に接尾辞 -er をつけた男性名詞で、ミュンヘン出身者や住民を指します。女性を指す場合は Münchnerin、不特定の複数人を指す場合は die Münchner と表現します。
使い分け
- Münchner
最も一般的で日常的に使われる表現です。男性の住民や出身者を指すほか、無変化の形容詞としても使われます。
Er ist ein echter Münchner.
彼は生粋のミュンヘンっ子です。
よくある間違い
✕ Münchener
○ Münchner
Münchener も間違いではありませんが、現代ドイツ語では e が落ちた Münchner が圧倒的に一般的です。