Barackenlager
意味
- 中性名詞 バラック宿営地
- 名 バラック集落
- 名 バラック収容施設
例文
コアイメージ
簡素な建物が集まり、人々が同じ場所で暮らす宿営地のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Barackenlager ist ein Ort mit mehreren einfachen Baracken, in denen Menschen vorübergehend oder dauerhaft wohnen.
語源
Barackenlagerは、Baracke（簡素な建物）とLager（人が集まる場所）からなる複合語で、バラックが並ぶ宿営地を表す。
コラム
- Lagerは物を保管する「倉庫」も表すが、Barackenlagerでは人が住む場所を指す。
Barackensiedlung
意味
- 女性名詞 バラック集落
例文
コアイメージ
簡素な仮設住宅がいくつも並び、ひとつの居住地を形作る状態
ドイツ語での定義
Eine Barackensiedlung ist ein Wohngebiet aus mehreren einfachen Baracken.
語源
Barackensiedlungは、Barackeが集まったSiedlungを表す複合語で、簡素な住居のまとまりを指す
コラム
- Siedlungだけなら中立的な住宅地も指せるが、Barackensiedlungには簡素な建物が並ぶという特徴まで含まれる
おすすめの単語帳
1 / 1