ニーダーラント
意味
- 中性名詞 ニーダーラント
例文
Im Niederland spricht man Niederländisch.
ニーダーラントではオランダ語が話されています。
コアイメージ
低く平らな沿岸地域が広がる風景
関連語
使い方
類義語との違い
Niederland: 単数形で国名を表す古い文語的な語で現代の会話ではほとんど用いられない
Niederlande: オランダを指す複数形の国名で日常会話や文章で普通に使われる
Holland: オランダ西部の歴史的な州の名前
Niederländer: オランダ出身またはオランダ国籍の個人を指す名詞
ドイツ語での定義
Bezeichnung für ein niedrig gelegenes Land, historisch oft für das Gebiet der heutigen Niederlande gebraucht.
語源
Niederlandは、nieder(低い)+ Land(地)から成り、蘭語の Nederland と語源を共有する。
コラム
- 現代では単数形のNiederlandはめったに使われず、会話では通常複数形の die Niederlande や in den Niederlanden のような表現を使うと自然に聞こえる。
「ニーダーラント」はドイツ語で何と言う?
「ニーダーラント」はドイツ語で Niederland と言います。この単語は「低地」を意味する古風な表現や詩的な文脈で用いられます。なお、現代の国名であるオランダ(ネーデルラント)を指す場合は、複数形の Niederlande を用いるのが一般的です。
使い分け
- Niederland
低地地方を指す雅語・古語です。文学作品や歴史的な文脈、詩などで単数形として使われることがあります。
Er wanderte durch das weite Niederland.
彼は広大な低地地方を旅しました。
よくある間違い
✕ Ich reise in das Niederland.
○ Ich reise in die Niederlande.
現代の国名としてのオランダは、通常複数形の Niederlande を用います。