シュタイアーマルク人

Steirer

意味

  • 男性名詞 シュタイアーマルク人シュタイアーマルクじん
  • 名 シュタイアーマルク出身者
  • 名 シュタイアーマルク州民
Steirerのイラスト

例文

Auf dem Fest trafen wir einige Steirer.

お祭りで私たちは何人かのシュタイアーマルク人に会った。

Der stolze Steirer erzählte kurz von den Festbräuchen.

その誇り高いシュタイアーマルク出身者は祭りの習慣について手短に語った。

コアイメージ

シュタイアーマルク州出身の地元民で、田園や山並み、伝統衣装と結びつく人物

関連語

(名) Steirerin：シュタイアーマルク出身の女性

(形) steirisch：シュタイアーマルクの

使い方

類義語との違い

Steirer: シュタイアーマルク州出身の男性を指す呼び名で、田園や山並み、伝統衣装と結びつく人物像を想起させる
Steirerin: シュタイアーマルク州出身の女性を指す呼び名
Steiermark: オーストリア南東部にある州の名前
Österreicher: オーストリア出身の人を指す総称

ドイツ語での定義

Person, die aus der Steiermark stammt oder dort lebt.

語源

Steirerは、地名Steiermarkに接尾辞-erが付いた形で、「シュタイアーマルク出身の人」を表す語である。

コラム

  • 相手の出身をたずねる場面では性別に応じてSteirerと女性形Steirerinを使い分けると自然に聞こえる。

「シュタイアーマルク人」はドイツ語で何と言う？

「シュタイアーマルク人」はドイツ語で Steirer と言います。オーストリア南東部にあるシュタイアーマルク州の出身者や住民を指す最も一般的な名詞です。女性を指す場合は Steirerin、複数形は Steirer となります。

使い分け

  • Steirer

    日常会話から公の場まで幅広く使われる標準的な表現です。州の住民全般、または男性住民を指します。

    Mein Kollege ist ein echter Steirer.

    私の同僚は生粋のシュタイアーマルク人です。

よくある間違い

  • ✕ Ich bin Steiermarker.

    ○ Ich bin Steirer.

    州名はシュタイアーマルクですが、人を表す名詞は「Steirer」となり形が変化します。

「シュタイアーマルク人」のよくある質問

Q. 女性のシュタイアーマルク人は何と言いますか？
女性の場合は語尾に -in を付けて Steirerin（シュタイアリン）と呼びます。複数の女性たちを指す場合は Steirerinnen となります。
Q. 「シュタイアーマルクの」という形容詞は？
形容詞は steirisch（シュタイリッシュ）と言います。名詞を修飾して「シュタイアーマルクのワイン」や「シュタイアーマルク訛り」などを表現する際によく使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ