インターセックスの
ドイツ語
意味
例文
diversgeschlechtlich
インターセックスの
Die Organisation unterstützt diversgeschlechtliche Menschen.
その団体はインターセックスの人々を支援している。
intergeschlechtlich
インターセックスの
Intergeschlechtliche Menschen fordern gleiche Rechte.
インターセックスの人々は平等な権利を求めている。
intersexuell
インターセックスの
Viele intersexuelle Menschen sprechen offen über ihre Erfahrungen.
多くのインターセックスの人々が、自分の経験について率直に話している。
diversgeschlechtlich
意味
- 形 インターセックスの
例文
コアイメージ
身体の性の特徴が、典型的な男性・女性のどちらか一方の型だけでは捉えきれない状態
ドイツ語での定義
Eine diversgeschlechtliche Person hat körperliche Geschlechtsmerkmale, die nicht eindeutig dem typischen männlichen oder weiblichen Muster entsprechen.
語源
diversgeschlechtlichは、異なる・多様なことを表すdiversと、性に関することを表すgeschlechtlichを結び、男女の典型に収まらない性の特徴を示す形容詞
コラム
- 「divers」は出生登録の性別欄にも使われるが、diversgeschlechtlichは登録上の区分ではなく、身体に現れる性の特徴を表す語
intergeschlechtlich
意味
- 形 インターセックスの
例文
コアイメージ
身体に見られる性の特徴が、男性か女性かの二つの型だけでは捉えきれないこと
ドイツ語での定義
Nicht eindeutig männliche oder weibliche körperliche Geschlechtsmerkmale aufweisend
語源
intergeschlechtlichは、接頭辞 inter-「間に」と名詞 Geschlecht「性・性別」に、形容詞を作る -lichが付いた語
コラム
- 「intergeschlechtlich」は人を表すとき「intergeschlechtliche Menschen」となり、本人が自分をどう認識するかを直接示す語ではない
intersexuell
意味
- 形 インターセックスの
例文
コアイメージ
生まれつきの身体の性の特徴が、典型的な男性・女性のどちらか一方に当てはまらない状態に関わる
ドイツ語での定義
die körperlichen Geschlechtsmerkmale betreffend, die nicht eindeutig den typischen weiblichen oder männlichen Ausprägungen entsprechen
語源
intersexuellは、ラテン語のinter（間）とsexus（性）をもとにした語で、身体の性の特徴が典型的な区分の間にあることを表す
コラム
- intersexuellは性自認を表すtransgenderとは別で、生まれつきの身体的な性の特徴に関する語
おすすめの単語帳
1 / 1