アコーディオン

Akkordeon

意味

  • 中性名詞 アコーディオン
  • 名 手風琴
Akkordeonのイラスト

例文

Er hat ein Akkordeon gekauft.

彼はアコーディオンを買った。

Sie lernte schnell, Akkordeon zu spielen.

彼女はすぐにアコーディオンを弾けるようになった。

コアイメージ

蛇腹で空気を送り、鍵やボタンで音を作る持ち運べるリード楽器

関連語

(名) Akkordeonist：アコーディオン奏者

(名) Akkordeonspiel：アコーディオン演奏

使い方

類義語との違い

Akkordeon: 蛇腹を押し引きして空気を送り、片手で和音を作り片手で旋律を弾ける持ち運びできるリード楽器
Handharmonika: 手で蛇腹を操作し、ボタンや鍵盤で簡単な伴奏や旋律を演奏する路上や民俗で使われる携帯楽器
Pianoakkordeon: ピアノ型の鍵盤を右手に持ち、鍵盤で和音と旋律を同時に演奏し蛇腹で音を作る携帯鍵盤式リード楽器
Konzertina: 小型で両端にボタンが並び、両手で握って蛇腹を押し引きして旋律や和音を出す小型のリード楽器
Bandoneon: 左右にボタンが並び、独特の暗い音色で主にタンゴの伴奏や旋律に使われる握って演奏するリード楽器

ドイツ語での定義

Ein Balginstrument mit Tasten oder Knöpfen, das durch Zusammendrücken und Auseinanderziehen des Balgs Luft über Metallzungen leitet und so Töne erzeugt.

語源

Akkordeonは、語幹Akkord（和音）に由来する語で、フランス語のaccordéonを経てドイツ語に入ったため、和音を容易に出す楽器の呼称になった

コラム

  • フォルクスミュージックや路上演奏の文脈で話題になりやすく、伴奏で和音を担当する楽器だと説明すると会話が分かりやすい

「アコーディオン」はドイツ語で何と言う？

「アコーディオン」はドイツ語で Akkordeon と言います。蛇腹（じゃばら）と鍵盤またはボタンを備えたこの楽器全般を指す最も標準的で日常的な単語です。文脈を問わず、音楽のジャンルや楽器の形状に関係なく幅広く使えます。

使い分け

  • Akkordeon

    中性名詞（das Akkordeon）で、アコーディオン全般を指す標準的な表現です。日常会話から音楽の専門的な場面まで幅広く使われます。

    Er spielt sehr gerne Akkordeon.

    彼は好んでアコーディオンを弾きます。

よくある間違い

  • ✕ der Akkordeon

    ○ das Akkordeon

    名詞の性が男性ではなく中性（das）であるため、冠詞の誤りに注意が必要です。

「アコーディオン」のよくある質問

Q. 「アコーディオンを弾く」の動詞は？
ほかの楽器と同様に spielen を使って「Akkordeon spielen」と言います。「彼はいまアコーディオンを弾いている」なら「Er spielt gerade Akkordeon.」のように前置詞や冠詞なしで表現するのが一般的です。
Q. 複数形はどうなりますか？
Akkordeon の複数形は Akkordeons または Akkordeone ですが、現代のドイツ語では -s を付けた Akkordeons の方がよく用いられます。発音はアクセントが「オ」の部分に置かれます。

「アコーディオン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ