跳脱

「跳脱」の発音・読み方

ピンインtiào tuō

「跳脱」の意味

「跳脱」の例文

这zhè位wèi画huà家jiā的de作zuò品pǐn风fēng格gé跳tiào脱tuō。

この画家の作品の作風は洒脱だ。

「跳脱」のコアイメージコアイメージ

型に収まらず、発想や表現が弾むように別の方向へ広がるイメージ

「跳脱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de想xiǎng法fǎ、行xíng为wéi或huò作zuò品pǐn表biǎo现xiàn自zì由yóu活huó泼pō，不bù拘jū泥ní于yú常cháng见jiàn的de形xíng式shì，显xiǎn得de新xīn颖yǐng特tè别bié。

「跳脱」の語源語源

跳脱は、「跳」でその場から跳び出し、「脱」で束縛から抜けるという二字の意味を組み合わせ、自由で型破りなあり方を表す語

「跳脱」のコラムコラム

  • 「洒脱」が自然で垢抜けた印象を表しやすいのに対し、「跳脱」は発想や表現が既存の型から外れる印象を表し、芸術や文章の評によく現れる語

「跳脱」は英語では

↑ TOPへ