走散

「走散」の発音・読み方

ピンインzǒu sàn

「走散」の意味

「走散」の例文

我wǒ们men在zài商shāng场chǎng里lǐ走zǒu散sàn了le。

私たちはショッピングモールではぐれた。

「走散」のコアイメージコアイメージ

同じ場所を進んでいた人たちの距離が開き、互いの姿が見えなくなる流れ

「走散」の中国語での定義中国語での定義

一yì起qǐ行xíng动dòng的de人rén彼bǐ此cǐ分fēn开kāi，后hòu来lái找zhǎo不bú到dào对duì方fāng

「走散」の語源語源

走散は、「走」が移動すること、「散」が一つに集まっていたものが分かれることを表し、二字が結びついて一緒にいた人たちが離れる意味になった語

「走散」のコラムコラム

  • 「走散」は人の集まりについて使う語で、一人が道を間違えたというより、同行者と離れて見つけられなくなった場面に合う表現

「走散」は英語では

↑ TOPへ