花絮

「花絮」の発音・読み方

ピンインhuā xù

「花絮」の意味

「花絮」の例文

电diàn影yǐng的de花huā絮xù让ràng观guān众zhòng笑xiào了le。

映画のこぼれ話が観客を笑わせた。

「花絮」のコアイメージコアイメージ

中心となる内容に添えられた、裏側の興味深い小話や場面

「花絮」の中国語での定義中国語での定義

作zuò品pǐn或huò活huó动dòng中zhōng不bú是shì主zhǔ要yào内nèi容róng、但dàn能néng补bǔ充chōng幕mù后hòu情qíng况kuàng的de有yǒu趣qù片piàn段duàn或huò资zī料liào

「花絮」の語源語源

花絮は、「花」が花を、「絮」が柳などの綿毛を指す語で、花や綿毛のように散らばる細かなものを本筋でない面白い内容にたとえた表現

「花絮」のコラムコラム

  • 「花絮」は映画やドラマだけでなく、「演唱会花絮」「发布会花絮」のように、催しの舞台裏や本筋ではない出来事を紹介する記事や映像にも使われる語
↑ TOPへ