花架子

「花架子」の発音・読み方

ピンインhuā jià zi

「花架子」の意味

  • 名見せかけみせかけ、見かけ倒しみかけだおし、形式主義けいしきしゅぎ、虚飾きょしょく

「花架子」の例文

这zhè种zhǒng工gōng作zuò不bù能néng只zhǐ做zuò花huā架jià子zi。

この仕事は見せかけだけではいけない。

「花架子」のコアイメージコアイメージ

人目を引く形だけを整え、実際の役立ちや成果が伴わない状態

「花架子」の中国語での定義中国語での定義

看kàn起qǐ来lái漂piào亮liàng或huò热rè闹nào但dàn不bù实shí用yòng、没méi有yǒu实shí际jì效xiào果guǒ的de东dōng西xī

「花架子」の語源語源

花架子は、花を載せる台を意味する「花架子」が、見た目を飾るだけで役に立たないもののたとえとして使われるようになった複合語

「花架子」のコラムコラム

  • 武術では、実戦に役立つ動きよりも見栄えのする動きを「花架子」と呼ぶことがあり、そこから仕事や活動の形式だけを整える意味にも広がっている

「花架子」は英語では

↑ TOPへ