膺

「膺」のコアイメージコアイメージ

胸の内に何かを満たして受け入れる場

「膺」の中国語での定義中国語での定義

胸xiōng，胸xiōng口kǒu；也yě表biǎo示shì承chéng受shòu、担dān当dāng或huò接jiē受shòu某mǒu种zhǒng事shì情qíng

「膺」の語源語源

膺は、「月」が肉や体を表し、「應」が発音を示す形声字で、胸を表す語から、胸に受けて担う意味へと用法が広がった

「膺」のコラムコラム

• 成語「义愤填膺」では、「填」が満たすという意味なので、正義感から生じた怒りが胸の中を満たす場面として読める語

「膺」は英語では

• 「胸」 → chestbosom和英辞典で見る
• 「受ける」 → takeundergo和英辞典で見る
• 「担う」 → shoulder和英辞典で見る

単語を報告