腮

「腮」の発音・読み方

ピンインsāi

「腮」の意味

「腮」の例文

他tā摸mō了le摸mō自zì己jǐ的de腮sāi。

彼は自分の頬に触った。

「腮」のコアイメージコアイメージ

顔の左右にある、口元からあごにかけての肉のついた部分

「腮」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn的de两liǎng侧cè、嘴zuǐ角jiǎo到dào下xià巴bā之zhī间jiān的de肉ròu;也yě指zhǐ鱼yú头tóu两liǎng侧cè帮bāng助zhù呼hū吸xī的de器qì官guān

「腮」の語源語源

腮は、肉を表す「月」と音を示す「思」からなる形声字で、顔の肉のついた部分を表す字として成り立ち、魚の呼吸器を指す用法にも広がったもの

「腮」のコラムコラム

  • 「腮红」は頬に赤みをつける化粧品や化粧を指し、日本語の「チーク」に当たる中国語として使われるため、腮が顔の頬を指すことを思い出せる表現

「腮」は英語では

↑ TOPへ