「空置率」のコアイメージコアイメージ
空いている空間が、全体の中でどれほど残っているかを測る割合
「空置率」の中国語での定義中国語での定義
「空置率」の語源語源
空置率は、空いていることを示す「空置」と、全体に対する比率を示す「率」を結びつけた複合語で、「空置」は空間を使わないまま置いておく状態を表す
「空置率」のコラムコラム
- 中国語の経済ニュースでは、商業施設やオフィスの利用状況を示す指標として「空置率」が現れ、住宅の話に限らず地域の不動産市場を読む手がかりになる
「空置率」は英語では
- 「空室率」 → vacancy rate和英辞典で見る