私相授受

「私相授受」の発音・読み方

ピンインsī xiāng shòu shòu

「私相授受」の意味

「私相授受」の例文

公gōng职zhí人rén员yuán不bù得dé与yǔ商shāng人rén私sī相xiāng授shòu受shòu。

公務員は商人と内々に物をやり取りしてはならない。

「私相授受」のコアイメージコアイメージ

公に認められた手順の外で、二者が品物や利益をこっそり交換するイメージ

「私相授受」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ双shuāng方fāng背bèi着zhe公gōng众zhòng或huò有yǒu关guān方fāng面miàn，暗àn中zhōng互hù相xiāng给jǐ予yǔ和hé接jiē受shòu物wù品pǐn、财cái物wù或huò利lì益yì，含hán有yǒu不bú正zhèng当dāng交jiāo往wǎng的de意yì思si。

「私相授受」の語源語源

私相授受は、「私相」がひそかに互いに関わること、「授受」が渡す側と受け取る側のやり取りを表すため、隠れた相互交換を指す成語

「私相授受」のコラムコラム

  • この語は中立的な個人間の物の交換を広く指す語ではなく、職務や権限に関わる者同士の不透明なやり取りを問題にする場面で特に見かける表現
↑ TOPへ