生日卡

「生日卡」の発音・読み方

ピンインshēng rì kǎ

「生日卡」の例文

我wǒ给gěi她tā买mǎi了le一yì张zhāng生shēng日rì卡kǎ。

私は彼女に誕生日カードを一枚買った。

「生日卡」のコアイメージコアイメージ

誕生日を祝う気持ちをカードに託して相手へ届けるもの

「生日卡」の中国語での定義中国語での定義

为wèi庆qìng祝zhù某mǒu人rén的de生shēng日rì而ér送sòng给gěi或huò寄jì给gěi对duì方fāng的de卡kǎ片piàn,通tōng常cháng写xiě有yǒu祝zhù福fú的de话huà

「生日卡」の語源語源

生日卡は、「生日」と「卡」を組み合わせた語で、「生日」は誕生日、「卡」は英語の card の音訳に使われた字からカードを表す語になったもの

「生日卡」のコラムコラム

  • 「生日卡」は誕生日に限って使うのに対し、「贺卡」は誕生日以外の祝い事にも使えるため、贈る場面の広さが異なる

「生日卡」は英語では

↑ TOPへ