誕生日カード

「誕生日カード」の英語

「誕生日カード」は英語で birthday card と言います。誕生日に贈るカード全般を指し、市販品にも手作りにも使えます。短いメッセージを添えて贈る場面で便利な表現です。

「誕生日カード」の英語の使い分け

「誕生日カード」の例文

I gave my friend a birthday card with a handwritten message.

私は友人に手書きのメッセージ入りの誕生日カードを渡した。

コアイメージ

誕生日に贈るカードで、短い祝辞や一言のメッセージが書かれたものをさす

英英

A card given to someone on their birthday, typically containing a brief written message or greeting.

語源

birthday cardは、birthday（誕生日）とcard（カード）の複合語で、祝いの言葉を添えるカードを指す。

コラム

  • 市販のbirthday cardには既製のメッセージが印刷されていることが多く、個人的な一言を添えることで気持ちを伝える

「誕生日カード」のレベル別の例文

「誕生日カード」を英語にするときのよくある間違い

  • × birthday's card

    ○ birthday card

    誕生日用のカードは、所有格ではなく名詞を前から修飾して表します。

「誕生日カード」の英語についてよくある質問

Q. 「誕生日カード」を英語で一言で言うと？
birthday card が一般的です。市販品にも手作りのカードにも使えます。
Q. birthday card には何を書きますか？
Happy Birthday! などの祝いの言葉や、相手への短いメッセージを書きます。
Q. 「誕生日カードを贈る」は英語で何と言いますか？
give someone a birthday card または send someone a birthday card と言います。手渡しなら give、郵送なら send が自然です。

「誕生日カード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1