爱卿

「爱卿」の発音・読み方

ピンインài qīng

「爱卿」の意味

「爱卿」の例文

朝cháo堂táng上shàng，皇huáng帝dì称chēng赞zàn道dào：“爱ài卿qīng果guǒ然rán有yǒu才cái。”

朝廷で、皇帝は「卿はやはり才能がある」と称賛した。

「爱卿」のコアイメージコアイメージ

皇帝が臣下を親しく重んじて呼びかける場面のイメージ

「爱卿」の中国語での定義中国語での定義

皇huáng帝dì对duì朝cháo廷tíng官guān员yuán表biǎo示shì亲qīn近jìn和hé尊zūn重zhòng时shí使shǐ用yòng的de称chēng呼hū

「爱卿」の語源語源

爱卿は、親愛を表す「爱」と、古代の高官や身分の高い人への呼び名「卿」を組み合わせた語で、君主が臣下に親しみを込めて呼びかける表現になったもの

「爱卿」のコラムコラム

  • 「爱卿」は現代の日常会話で使う普通の呼びかけではなく、歴史ドラマでは皇帝が臣下に呼びかける定番表現として登場し、現代ではその古風さを生かした冗談として使われることもある

「爱卿」は英語では

↑ TOPへ