活劳动

「活劳动」の発音・読み方

ピンインhuó láo dòng

「活劳动」の意味

「活劳动」の例文

在zài价jià值zhí创chuàng造zào中zhōng,活huó劳láo动dòng发fā挥huī着zhuó重zhòng要yào作zuò用yòng。

価値の創造において、生きた労働は重要な役割を果たす。

「活劳动」のコアイメージコアイメージ

働く人の現在の活動が、生産物に新しい価値を加える動き

「活劳动」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ劳láo动dòng者zhě在zài生shēng产chǎn过guò程chéng中zhōng正zhèng在zài进jìn行xíng的de劳láo动dòng,它tā可kě以yǐ给gěi产chǎn品pǐn增zēng加jiā新xīn的de价jià值zhí。

「活劳动」の語源語源

活劳动は、「活」が生きている状態や現に行われていることを、「劳动」が労働を表す組み合わせで、過去の労働の結果ではなく、労働者が生産中に行う働きを示す語

「活劳动」のコラムコラム

  • 中国語の経済・政治経済の文章では、活劳动は単なる「仕事」全般ではなく、労働者が生産過程で実際に行う活動を指す専門語として現れ、固定された設備や製品に含まれる過去の労働とは別に扱われる語
↑ TOPへ