晓喻

「晓喻」の発音・読み方

ピンインxiǎo yù

「晓喻」の意味

「晓喻」の例文

官guān员yuán耐nài心xīn地dì晓xiǎo喻yù群qún众zhòng遵zūn守shǒu规guī定dìng。

役人は住民に規則を守るよう辛抱強く諭した。

「晓喻」のコアイメージコアイメージ

相手の理解に届くよう、道理や事情をはっきり伝える動き

「晓喻」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ道dào理lǐ或huò事shì情qíng清qīng楚chǔ地dì告gào诉sù别bié人rén,使shǐ对duì方fāng明míng白bái

「晓喻」の語源語源

晓喻は、「晓」の明らかにする意味と「喻」のわからせる意味が結びつき、道理や事情を相手に明確に伝える語

「晓喻」のコラムコラム

  • 「晓喻」は日常会話より硬い書き言葉で、官公庁の文書や歴史的な文章など、立場のある人が人々に規則や道理を伝える場面に現れやすい

「晓喻」は英語では

↑ TOPへ