敬词

「敬词」の発音・読み方

ピンインjìng cí

「敬词」の意味

「敬词」の例文

写xiě信xìn时shí要yào注zhù意yì使shǐ用yòng恰qià当dàng的de敬jìng词cí。

手紙を書くときは、適切な敬語を使うよう注意しなければならない。

「敬词」のコアイメージコアイメージ

相手への配慮を、呼びかけや言い回しに加える働き

「敬词」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì对duì对duì方fāng尊zūn重zhòng的de词cí语yǔ或huò短duǎn语yǔ，用yòng来lái使shǐ说shuō话huà或huò写xiě信xìn的de表biǎo达dá更gèng加jiā礼lǐ貌mào

「敬词」の語源語源

敬词は、「敬」といううやまう意味の語素と、「词」という言葉を表す語素から成り、相手を尊重するために用いる言葉を表す複合語

「敬词」のコラムコラム

  • 中国語では「您」が「你」より相手を立てる呼び方として使われ、同じ相手を指す場合でも敬意の有無を言葉の形で示せる点が特徴
↑ TOPへ