「拖磨」のコアイメージコアイメージ
進めるべきことをその場にとどめ、時間を少しずつ引き延ばすイメージ
「拖磨」の中国語での定義中国語での定義
「拖磨」の語源語源
拖磨は、「拖」が物を後ろへ引くこと、「磨」が長く続けることを表す語素で、行動を引き延ばしてなかなか終わらせない意味に結びつく語
「拖磨」のコラムコラム
- 「别拖磨了，快把事情办完」と言うと、単に予定を延期するなというより、目の前の作業をいつまでも終えない態度をとがめる響きになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。