抹平

「抹平」の発音・読み方

ピンインmǒ píng

「抹平」の意味

「抹平」の例文

工gōng人rén把bǎ地dì面miàn的de坑kēng洼wā抹mǒ平píng了le。

作業員は地面のくぼみを平らにならした。

「抹平」のコアイメージコアイメージ

ばらばらに残る高低や隔たりを、一つの平らな面へならす感覚

「抹平」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ表biǎo面miàn的de高gāo低dī不bù平píng消xiāo失shī，也yě可kě表biǎo示shì消xiāo除chú人rén与yǔ人rén之zhī间jiān的de差chā距jù、双shuāng方fāng的de分fēn歧qí，或huò补bǔ偿cháng损sǔn失shī

「抹平」の語源語源

抹平は、「抹」のぬる・こするように表面へ働きかける意味と、「平」の平らにする結果を結びつけ、具体的な凹凸から抽象的な差まで均す語

「抹平」のコラムコラム

  • 「抹平损失」は、事故や商売で生じた損失を補い、差し引きをゼロに近づける場面で使われる表現

「抹平」は英語では

↑ TOPへ