抠字眼

「抠字眼」の発音・読み方

ピンインkōu zì yǎn

「抠字眼」の意味

「抠字眼」の例文

他tā喜xǐ欢huān抠kōu字zì眼yǎn，常cháng常cháng忽hū略lüè文wén章zhāng的de重zhòng点diǎn。

彼は字句にこだわるので、文章の要点をしばしば見落とす。

「抠字眼」のコアイメージコアイメージ

伝えたい内容よりも、使われた言葉の一部分を細かく追及する

「抠字眼」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ抓zhuā住zhù别bié人rén话huà语yǔ中zhōng的de个gè别bié词cí语yǔ或huò说shuō法fǎ反fǎn复fù挑tiāo剔tī，不bú去qù理lǐ解jiě话huà的de整zhěng体tǐ意yì思si

「抠字眼」の語源語源

抠字眼は、「抠」が細かなものを指先で取り出すことを表し、「字眼」が文中の語句を指すことから、語句の細部を取り上げて追及する意味になった語

「抠字眼」のコラムコラム

  • 抠字眼は、発言の内容を受け取らず、表現の一語だけを取り上げて反論するようなときに使われ、しばしば揚げ足取りに近い響きを持つ
↑ TOPへ