扣楫中流

「扣楫中流」の発音・読み方

ピンインkòu jí zhōng liú

「扣楫中流」の意味

「扣楫中流」の例文

他tā常cháng以yǐ扣kòu楫jí中zhōng流liú自zì期qī，准zhǔn备bèi为wèi国guó建jiàn功gōng。

彼はいつも大業を成そうと奮起し、国のために功績を立てようとした。

「扣楫中流」のコアイメージコアイメージ

大きな流れのただ中で船を止めず、力強く進もうとするイメージ

「扣楫中流」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù人rén在zài事shì业yè进jìn行xíng到dào关guān键jiàn阶jiē段duàn时shí振zhèn作zuò精jīng神shén，立lì志zhì成chéng就jiù一yì番fān大dà事shì业yè

「扣楫中流」の語源語源

扣楫中流は、晋の祖逖が長江を渡る途中で楫を打ち、「中原を取り戻す」と誓った故事に基づき、「晋書・祖逖伝」に見える「中流撃楫」から成り立つ成語

「扣楫中流」のコラムコラム

  • この語の「扣」は「留める」ではなく「たたく・打つ」の意で、中国語の「扣门」の「扣」と同じ用法
↑ TOPへ