打火

「打火」の発音・読み方

ピンインdǎ huǒ

「打火」の意味

「打火」の例文

请qǐng先xiān打dǎ火huǒ,水shuǐ马mǎ上shàng就jiù开kāi了le。

先に火をつけてください。水はすぐに沸きます。

「打火」のコアイメージコアイメージ

火を燃え始めさせ、そこから動力を動かし始める起動の動き

「打火」の中国語での定義中国語での定義

用yòng火huǒ柴chái、打dǎ火huǒ机jī等děng使shǐ火huǒ燃rán烧shāo起qǐ来lái;也yě指zhǐ启qǐ动dòng发fā动dòng机jī等děng使shǐ其qí运yùn转zhuǎn。

「打火」の語源語源

打火は、「打」と「火」を組み合わせた動詞で、「打」は手を使って働きかける動作、「火」は燃える火を表し、火を起こす動きを指した表現で、そこからエンジンを始動させる意味にも広がったもの

「打火」のコラムコラム

  • 車やバイクについて「打火」と言うと、火をつけるよりもエンジンをかける意味になることが多く、「打不着火」はエンジンがかからない状態を表す実用的な言い方

「打火」は英語では

↑ TOPへ