「手笔」のコアイメージコアイメージ
書き手や作り手の個性が、文字や作品にそのまま表れるもの
「手笔」の中国語での定義中国語での定義
「手笔」の語源語源
手笔は、「手」が書き手を、「笔」が書く道具を表す組み合わせで、本人の手で書いた字や文章を指し、後に本人が生み出した作品や作風も指すようになったもの
「手笔」のコラムコラム
- 「大手笔」では手の大きさや筆跡の大きさを表さず、大規模な仕事や多額の支出を行うことを表すため、「手笔」を含む表現では規模の意味が加わることがある
「手笔」は英語では
- 「筆跡」 → handwritingchirography和英辞典で見る
- 「作品」 → piecework和英辞典で見る