恼乱

「恼乱」の発音・読み方

ピンインnǎo luàn

「恼乱」の意味

「恼乱」の例文

这zhè些xiē噪zào音yīn常cháng常cháng恼nǎo乱luàn居jū民mín。

これらの騒音はしばしば住民を悩ませる。

「恼乱」のコアイメージコアイメージ

平静な心や場に、外から乱れを持ち込む感覚

「恼乱」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ令lìng人rén烦fán恼nǎo的de方fāng式shì打dǎ扰rǎo人rén,使shǐ人rén或huò环huán境jìng失shī去qù平píng静jìng和hé正zhèng常cháng状zhuàng态tài。

「恼乱」の語源語源

恼乱は、悩みや不快感を表す「恼」に、乱れや正常でない状態を表す「乱」が結びつき、人や環境をわずらわせて平静を崩す意味になった複合語

「恼乱」のコラムコラム

  • 「恼乱」は人だけでなく、噪音などの外からのものを主語にもでき、音や出来事が人々の平穏を乱す場面にも使われる語

「恼乱」は英語では

↑ TOPへ