心瘾

「心瘾」の発音・読み方

ピンインxīn yǐn

「心瘾」の意味

「心瘾」の例文

她tā对duì看kàn短duǎn视shì频pín渐jiàn渐jiàn有yǒu了le心xīn瘾yǐn。

彼女は短い動画を見るのが次第にやみつきになった。

「心瘾」のコアイメージコアイメージ

外から強制されなくても、心の中から対象を求め続ける状態

「心瘾」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu种zhǒng事shì物wù产chǎn生shēng强qiáng烈liè的de心xīn理lǐ依yī赖lài,总zǒng想xiǎng接jiē触chù或huò得dé到dào它tā,即jí使shǐ它tā可kě能néng带dài来lái不bù良liáng影yǐng响xiǎng

「心瘾」の語源語源

心瘾は、「心」が示す内面の欲求と、「瘾」が表す強い依存ややめにくさを組み合わせた語で、体の依存よりも心の中に残る欲求に焦点を置く表現

「心瘾」のコラムコラム

  • 「上瘾」が物事に夢中になってやめにくい状態全般を指すのに対し、「心瘾」は対象から離れている時にも心の中で欲しくなる面を強調する表現

「心瘾」は英語では

↑ TOPへ