异化

「异化」の発音・読み方

ピンインyì huà

「异化」の意味

「异化」の例文

在zài语yǔ音yīn变biàn化huà中zhōng，异yì化huà现xiàn象xiàng并bìng不bù少shǎo见jiàn。

音の変化では、異化現象は珍しくない。

「异化」のコアイメージコアイメージ

ひとつのまとまりから、性質の違う別のものが生まれる変化

「异化」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì物wù从cóng原yuán来lái的de相xiāng同tóng或huò紧jǐn密mì联lián系xì中zhōng发fā生shēng变biàn化huà，逐zhú渐jiàn显xiǎn示shì出chū不bù同tóng的de性xìng质zhì；在zài社shè会huì理lǐ论lùn中zhōng也yě指zhǐ人rén与yǔ劳láo动dòng、劳láo动dòng成chéng果guǒ等děng之zhī间jiān产chǎn生shēng疏shū远yuǎn

「异化」の語源語源

异化は、「异」が他と異なることや別のものを表し、「化」がその状態になる変化を表すため、まとまりの中に違いが生じる過程を示す複合語

「异化」のコラムコラム

  • 中国語の社会科学で「劳动异化」や「异化劳动」と見かけるとき、日本語の「疎外」に対応する専門的な表現で、単なる人間関係の気まずさを表す語ではない

「异化」は英語では

↑ TOPへ