开眉展眼

「开眉展眼」の発音・読み方

ピンインkāi méi zhǎn yǎn

「开眉展眼」の意味

「开眉展眼」の例文

听tīng到dào这zhè个ge好hǎo消xiāo息xī，她tā顿dùn时shí开kāi眉méi展zhǎn眼yǎn。

その良い知らせを聞いて、彼女はたちまち顔がほころんだ。

「开眉展眼」のコアイメージコアイメージ

気持ちを重くしていたものが取れ、眉間と目元が明るくほどける表情

「开眉展眼」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén遇yù到dào高gāo兴xìng的de事shì情qíng或huò摆bǎi脱tuō烦fán恼nǎo后hòu，眉méi头tóu放fàng松sōng，面miàn容róng显xiǎn得de愉yú快kuài。

「开眉展眼」の語源語源

开眉展眼は、「开眉」と「展眼」という二つの動作を重ねた成語で、眉や目元がひらいてゆく様子から、心配が消えて気持ちが晴れる人の表情を表すようになったもの

「开眉展眼」のコラムコラム

  • 人の気持ちの変化を表す成語なので、よい知らせを聞いた人や悩みが解けた人を主語に置く用法が中心となり、物そのものの明るさを表す語ではない

「开眉展眼」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ