开盒（中国語）の意味「個人情報を暴露する」ピンイン・例文

「开盒」のコアイメージコアイメージ

人の身元を包んでいる覆いを開け、私生活を外に出すイメージ

「开盒」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò网wǎng络luò查chá找zhǎo并bìng公gōng开kāi他tā人rén的de真zhēn实shí身shēn份fèn和hé私sī人rén信xìn息xī，使shǐ这zhè些xiē信xìn息xī被bèi更gèng多duō人rén 知zhī道dào

「开盒」の語源語源

开盒は、「开」が閉じたものを開くこと、「盒」が中身をしまう箱を表し、箱を開けて中身を露出させる構造から、他人の個人情報を暴露するネット用語になった表現

「开盒」のコラムコラム

「开盒」は被害を受けた本人が自分で情報を公開する場合ではなく、第三者が本人の身元や生活に関わる情報を掘り出して広める場面で使われやすい表現