眉头

「眉头」の発音・読み方

ピンインméi tóu

「眉头」の意味

「眉头」の例文

他tā皱zhòu起qǐ了le眉méi头tóu。

彼は眉をひそめた。

「眉头」のコアイメージコアイメージ

眉毛の鼻側の端に表情が集まり、心の動きが見える部分というイメージ

「眉头」の中国語での定義中国語での定義

眉méi毛máo接jiē近jìn鼻bí梁liáng的de一yì端duān，常cháng指zhǐ两liǎng条tiáo眉méi毛máo内nèi侧cè的de部bù分fèn

「眉头」の語源語源

眉头は、「眉」が眉毛を指し、「头」がその前端や一部分を表す構成で、眉毛の鼻側の端を指す語として成り立つ

「眉头」のコラムコラム

  • 中国語の「皱眉头」は怒りだけを表す決まった表現ではなく、心配、不満、疑問、集中などで眉を寄せる場合にも使われ、文脈で表情の理由を判断する語

「眉头」は英語では

↑ TOPへ