「小仙女」のコアイメージコアイメージ
人間離れした美しさを持つ、愛らしい女性を仙女になぞらえるイメージ
「小仙女」の中国語での定義中国語での定義
「小仙女」の語源語源
小仙女は、「小」と「仙女」を組み合わせた語で、「小」は親しみや愛らしさを添え、「仙女」は中国の神話や物語に登場する女性の仙人や妖精を指す語
「小仙女」のコラムコラム
- 中国語のSNSや会話では、相手へのほめ言葉だけでなく、自分をかわいらしく見せる軽い自称にも使われ、文脈によっては大げさな言い方を面白くまねる表現にもなる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。