「寒颤」のコアイメージコアイメージ
体の中からぞくっとした刺激が広がり、思わず身を震わせる動き
「寒颤」の中国語での定義中国語での定義
「寒颤」の語源語源
寒颤は、「寒」が示す冷えや寒気に、「颤」という震える意味を重ねた複合語で、寒さを感じたときのぶるっとした動きを表すもの
「寒颤」のコラムコラム
- 「寒颤」は一回の身震いを数えるときに「一个寒颤」や「打了个寒颤」の形で現れやすく、長く震え続ける状態そのものより、突然起きた反応に焦点がある語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
体の中からぞくっとした刺激が広がり、思わず身を震わせる動き
寒颤は、「寒」が示す冷えや寒気に、「颤」という震える意味を重ねた複合語で、寒さを感じたときのぶるっとした動きを表すもの